Appalto per manutenzione parchi a Messina

Scadenza offerte 1 dicembre 2003

I-Messina: Servizi di manutenzione parchi

2003/S 212-191237

BANDO DI GARA D’APPALTO

Servizi

 

L’appalto rientra nel campo di applicazione dell’accordo sugli appalti pubblici (AAP): No.

 

SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE

I. 1) Denominazione e indirizzo ufficiale dell’amministrazione aggiudicatrice: Comando Interregionale Carabinieri "Culqualber" - Raggruppamento Tecnico Logistico Amministrativo, Servizio responsabile: Servizio Amministrativo - Sezione Approvvigionamenti, via Concezione 11, I-98121 Messina. Telefono: 09 05 72 50 81. Telefax: 09 05 72 50 87. Posta elettronica (e-mail): rtlamesaspd@carabinieri.it.

  2) Indirizzo presso il quale è possibile ottenere ulteriori informazioni: Come al punto I.1.

  3) Indirizzo presso il quale è possibile ottenere la documentazione: Come al punto I.1.

  4) Indirizzo al quale inviare le offerte/le domande di partecipazione: Come al punto I.1.

  5) Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Livello regionale/locale.

SEZIONE II: OGGETTO DELL’APPALTO

II. 1) Descrizione 

  1.1) Tipo di appalto di lavori: 

  1.2) Tipo di appalto di forniture: 

  1.3) Tipo di appalto di servizi 

  1.4) Si tratta di un accordo quadro: No.

  1.5) Denominazione conferita all’appalto dall’amministrazione aggiudicatrice: 

  1.6) Descrizione/oggetto dell’appalto: Fornitura di: Servizio di manutenzione ordinaria delle aree verdi per le esigenze del Comando della Scuola Allievi CC di Reggio Calabria e della Caserma Razza di Vibo Valentia dislocati nella Regione Calabria.

  1.7) Luogo di esecuzione dei lavori, di consegna delle forniture o di prestazione dei servizi: Reggio Calabria e Vibo Valentia (entrambi dislocati nella Regione Calabria).

  1.8) Nomenclatura 

  1.8.1) CPV (vocabolario comune per gli appalti): 

  1.8.2) Altre nomenclature rilevanti (CPA/NACE/CPC): CPC: 64.

  1.9) Divisione in lotti: Sì.

Le offerte possono essere presentate per: Tutti i lotti.

 

Un lotto.

 

Più lotti.

 

  1.10) Ammissibilità di varianti: No.

  2) Quantitativo o entità dell’appalto 

  2.1) Quantitativo o entità totale: 143 750,00 EUR (Importo annuo presunto IVA Incluso).

  2.2) Opzioni. Descrizione ed indicazione del momento in cui possono venire esercitate: 

  3) Durata dell’appalto o termine di esecuzione: Inizio: 1.2.2004 - Fine: 31.12.2004.

Informazioni relative ai lotti

Lotto n.: 1

1.  Nomenclatura 

  1) CPV (vocabolario comune per gli appalti): 

  2) Altre nomenclature rilevanti (CPA/NACE/CPC): Nomenclatura: Esigenze del Comando della Scuola Allievi Carabinieri di Reggio Calabria (Regione Calabria).

2.  Breve descrizione: Servizio di manutenzione ordinaria delle aree verdi.

3.  Quantitativo o entità: 75 000,000 EUR IVA inclusa.

Lotto n.: 2

1.  Nomenclatura 

  1) CPV (vocabolario comune per gli appalti): 

  2) Altre nomenclature rilevanti (CPA/NACE/CPC): Nomenclatura: Esigenze della Caserma Razza di Vibo Valentia (dislocata Regione Calabria).

2.  Breve descrizione: Servizio di manutenzione ordinaria delle aree verdi.

3.  Quantitativo o entità: 68 750,000 EUR IVA Inclusa.

SEZIONE III: INFORMAZIONI DI CARATTERE GIURIDICO, ECONOMICO, FINANZIARIO E TECNICO

III. 1) Condizioni relative all’appalto 

  1.1) Cauzioni e garanzie richieste: Cauzione provvisoria a garanzia dell'offerta (pari a 5% valore presunto) e cauzione definitiva (nella misura del 10%) dopo l'aggiudicazione.

  1.2) Principali modalità di finanziamento e di pagamento e/o riferimenti alle disposizioni applicabili in materia: 

  1.3) Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di imprenditori, di fornitori o di prestatori di servizi aggiudicatario dell’appalto: Imprese, Consorzi, Raggruppamenti Temporanei d'Impresa art. 11 D.Lgs. 13.3.1995, n. 157.

Non saranno ammesse a presentare offerta le Società di persone o capitali che abbiano rappresentanti legali in comune senza costituire Raggruppamento.

 

  2) Condizioni di partecipazione 

  2.1) Indicazioni riguardanti la situazione propria dell’imprenditore/del fornitore/del prestatore di servizi, nonché informazioni e formalità necessarie per la valutazione dei requisiti minimi di carattere economico e tecnico che questi deve possedere: 

  2.1.1) Situazione giuridica – prove richieste: Possesso della documentazione di cui al D.Lgs. 13.3.1995, nr. 157, e precisamente: iscrizione nei registri professionali, art. 15, comma 1; eventuale iscrizione ad elenchi ufficiali di prestatori di servizi, art. 17, comma 1, alla cui attestazione di iscrizione corrisponda l'idoneità alla prestazione di servizi, relativamente a quanto previsto dal comma 2 dello stesso articolo; inoltre, la ditta dovrà dimostrare di non rientrare nelle cause di esclusione dalla partecipazione alla gara secondo quanto previsto dall'art. 12, comma 1 lettera a), b), c), d) e f) e nei modi previsti dai commi 2 e 3 dello stesso articolo.

  2.1.2) Capacità economica e finanziaria – prove richieste: Capacità economica e finanziaria (a scelta) art. 13, comma 1, D.Lgs. 17.3.1995, nr. 157.

Dichiarazione fatturato globale ultimi tre esercizi finanziari.

 

  2.1.3) Capacità tecnica – prove richieste: Certificazione o dichiarazione sostitutiva seguenti prove: così come previsto dall'art. 14 commi a) b) c) D.Lgs. 17.3.1995, nr. 157.

  3) Condizioni relative all’appalto di servizi 

  3.1) La prestazione del servizio è riservata ad una particolare professione: No.

  3.2) Le persone giuridiche saranno tenute a comunicare i nominativi e le qualifiche professionali del personale incaricato della prestazione del servizio: Sì.

SEZIONE IV: PROCEDURE

IV. 1) Tipo di procedura: Ristretta accelerata.

  1.1) Sono già stati scelti candidati: No.

  1.2) Giustificazione della scelta della procedura accelerata: Vista l'urgenza (art. 10, comma 8 lettera a, del D.Lgs. 157/95) di appaltare il servizio in argomento.

  1.3) Pubblicazioni precedenti relative allo stesso appalto 

  1.3.1) Avviso indicativo concernente lo stesso appalto: 

  1.3.2) Eventuali pubblicazioni precedenti: 

  1.4) Numero di imprese che si prevede di invitare a presentare un’offerta: 

  2) Criteri di aggiudicazione: Offerta economicamente più vantaggiosa in termini di:

Criteri sotto enunciati:

 

1: Prezzo (60%),

 

2: Qualità dei servizi (40%).

 

In ordine decrescente di priorità: No.

 

  3) Informazioni di carattere amministrativo 

  3.1) Numero di riferimento attribuito al dossier dall’amministrazione aggiudicatrice: 

  3.2) Documenti contrattuali e documenti complementari – condizioni per ottenerli: Condizioni e modalità di pagamento: Richiesta a 6^ Divisione Commiservizi.

  3.3) Scadenza fissata per la ricezione delle offerte o delle domande di partecipazione: 1.12.2003. Ora: 13:00.

  3.4) Spedizione degli inviti a presentare offerte ai candidati prescelti: Data prevista: 9.12.2003.

  3.5) Lingua/e utilizzabile/i nelle offerte o nelle domande di partecipazione: Italiano.

  3.6) Periodo minimo durante il quale l’offerente è vincolato dalla propria offerta: 

  3.7) Modalità di apertura delle offerte 

  3.7.1) Persone ammesse ad assistere all’apertura delle offerte: Rappresentanti legali delle Ditte.

  3.7.2) Data, ora e luogo: 12.1.2004-9.00.

Ufficio Capo Servizio Amministrativo, via Concezione 11 - Messina.

 

SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI

VI. 1) Bando non obbligatorio: No.

  2) Precisare, all’occorrenza, se il presente appalto ha carattere periodico e indicare il calendario previsto per la pubblicazione dei prossimi avvisi: 

  3) L’appalto è connesso ad un progetto/programma finanziato dai fondi dell’ue: No.

  4) Informazioni complementari: II.3) Durata dell'appalto o termine di esecuzione: 11 mesi dalla data di aggiudicazione dell'appalto. Possibile rinnovo annuale. Nel caso divenissero operative dal 2005 convenzioni Consip per gli stessi servizi non sarà più possibile rinnovare il contratto.

IV.2) Criteri di aggiudicazione: Prezzo più basso.

 

IV.3.5) Lingua/e utilizzabile/i nelle offerte o nelle domande di partecipazione: Tedesco per area Trento-Bolzano. Qualora domanda di partecipazione non sia formata in Italia è ammessa altra lingua dell'Unione Europea, purché corredata da traduzione in lingua italiana certificata "conforme al testo straniero" dalla competente rappresentanza diplomatica/consolare, ovvero da traduttore ufficiale.

 

  5) Data di spedizione del presente bando: 30.10.2003.